ACAS проти страйку: як британські медіатори врятували British Airways у 2010-му
/ 6 Березня 2026 12:55
14 хв читати
У листопаді 2009 року генеральний директор British Airways Віллі Волш прийняв рішення, яке запустило один із найтриваліших і найруйнівніших трудових конфліктів в історії британської авіації. Без погодження з профспілкою він скоротив кількість членів екіпажу на рейсах — кроком, продиктованим рецесією і катастрофічними збитками авіакомпанії. Профспілка Unite відповіла страйковим голосуванням. Так розпочалася майже дворічна боротьба, яка коштувала компанії понад 150 мільйонів фунтів стерлінгів, 22 дні страйків і репутаційних збитків, які важко піддаються кількісній оцінці. І яка зрештою завершилася не в залі суду, а за столом переговорів — завдяки інституції, про яку в Україні знають небагато: Advisory, Conciliation and Arbitration Service, або просто ACAS.

Цей кейс — не просто хроніка трудового конфлікту. Це детальна ілюстрація того, як влаштована ефективна система медіації у трудових спорах, чому вона спрацьовує навіть у найзапекліших протистояннях і яким міг би бути український аналог подібної моделі. Але щоб зрозуміти, чому медіація зрештою спрацювала, треба спочатку зрозуміти, чому вона так довго не спрацьовувала — і що саме робило цей конфлікт таким важким для врегулювання.
British Airways 2010: хронологія кризи, яка могла знищити компанію
Щоб зрозуміти, чому медіація в цій справі була настільки складною, варто простежити хронологію конфлікту — адже до моменту, коли ACAS зміг справді вплинути на ситуацію, обидві сторони вже пройшли довгий шлях взаємного загострення, судових маневрів і публічних звинувачень.
British Airways на початку 2009 року перебувала у вкрай тяжкому фінансовому становищі. Глобальна рецесія обвалила попит на авіаперельоти. Компанія, яка роками була символом британської ділової гордості, наближалася до збитків у сотні мільйонів фунтів стерлінгів. Волш, якого вважали жорстким і ефективним менеджером, вирішив діяти рішуче: скоротити кількість бортпровідників на рейсах, заморозити зарплати і переглянути умови праці. Він зробив це в односторонньому порядку, не домовившись із Unite — профспілкою, яка представляла близько 12 000 членів авіаекіпажів.
Для бортпровідників це рішення стало не просто погіршенням умов праці. Воно стало символом зневаги до їхніх прав. Unite провела голосування серед членів — і результат виявився однозначним: більшість підтримала страйк. Але BA негайно звернулася до суду, стверджуючи, що профспілка порушила процедуру голосування. Суд у грудні 2009 року заблокував страйк. Це рішення лише поглибило обурення: профспілка відчула, що керівництво компанії використовує юридичні формальності, щоб позбавити працівників права на законний протест.
Лютий 2010-го приніс повторне голосування — цього разу юридично бездоганне. Березень 2010-го — сім днів страйків, які коштували компанії до 45 мільйонів фунтів стерлінгів. Але не менш руйнівним виявилося те, що сталося після: BA оголосила про позбавлення пільгових авіаквитків усіх бортпровідників, які взяли участь у страйку. Для людей, які роками пишалися цим привілеєм і передавали його родині, це стало особистою образою. Конфлікт перестав бути суто економічним — він набув емоційного виміру, який зробив компроміс значно важчим.
Травень і червень 2010-го принесли нову серію п’ятиденних страйків. ACAS намагався організувати переговори, але вони зірвалися одразу з кількох причин. По-перше, представники ліворадикальної Соціалістичної робітничої партії фізично зірвали одне із засідань. По-друге, один із лідерів Unite Дерек Сімпсон був спійманий на використанні електронного пристрою для онлайн-трансляції закритих переговорів прихильникам профспілки в режимі реального часу. Це було грубим порушенням принципу конфіденційності, на якому тримається будь-який медіаційний процес. Довіра між сторонами впала до нульової позначки.
Публічна риторика обох сторін не залишала місця для компромісу. Волш заявляв журналістам, що Unite «не вдалося паралізувати British Airways» і що він не збирається поступатися. «Це питання майбутньої життєздатності авіакомпанії», — повторював він. Заступник генерального секретаря Unite Лен Макласкі звинувачував керівництво у «бункерній ментальності» і стверджував, що справжня мета BA — не скоротити витрати, а «знищити профспілку». Кожна публічна заява робила відступ дедалі болючішим. До кінця червня 2010 року загальна кількість страйкових днів сягнула 22-х, а збитки BA за фінансовий рік становили 531 мільйон фунтів стерлінгів.
Але конфлікт мав ще один вимір, який робив його особливо складним для врегулювання: він відбувався на тлі масштабних зовнішніх потрясінь. У квітні 2010-го виверження ісландського вулкану Ейяф’яллайокюдль закрило європейський авіапростір на шість днів і коштувало BA близько 100 мільйонів фунтів додаткових збитків. Компанія воювала на два фронти одночасно — із профспілкою і з природою. В цих умовах керівництво BA було ще менш схильне до поступок: кожен фунт, збережений за рахунок нових умов праці, ставав питанням виживання.
Саме ця сукупність факторів — особиста образа, публічна риторика, юридична боротьба, зовнішні збитки і зірвані переговори — пояснює, чому конфлікт тривав так довго і чому ACAS знадобилося стільки часу і спроб, перш ніж його втручання дало результат.
ACAS як інституція: чому їй довіряють обидві сторони
Саме в цьому контексті роль ACAS виявляється особливо цінною — і повчальною для розуміння того, яким має бути інститут медіації у трудових спорах.
ACAS — Advisory, Conciliation and Arbitration Service — це незалежний державний орган Великої Британії, заснований у 1974 році на хвилі масових трудових конфліктів, що охопили країну в той період. Його місія проста і чітка: запобігати трудовим конфліктам і вирішувати їх. Організація фінансується державою, але є юридично незалежною від уряду, роботодавців і профспілок. Саме ця незалежність є ключем до її авторитету: жодна зі сторін не може звинуватити ACAS у лобіюванні чужих інтересів.
Але незалежність — лише одна складова довіри до ACAS. Не менш важлива — компетентність. За десятиліття роботи організація накопичила унікальну експертизу в трудових відносинах: її фахівці знають галузеву специфіку, розуміють психологію переговорів і мають досвід роботи з конфліктами різного масштабу — від локальних суперечок на окремому підприємстві до загальнонаціональних протистоянь, що загрожують цілим секторам економіки. Ця репутація накопичувалася роками і є самостійним активом, який спонукає сторони погоджуватися на участь у процесі ACAS навіть тоді, коли вони не довіряють одне одному.
ACAS не має повноважень примушувати сторони до угоди. Вона не може нікого зобов’язати сісти за стіл переговорів або прийняти конкретне рішення. Але вона може запропонувати нейтральний майданчик, досвідчених фасилітаторів і — що надзвичайно важливо — конфіденційність. Переговори за участі ACAS не є публічними. Місця зустрічей не оголошуються заздалегідь. Це дозволяє сторонам говорити відверто, не боячись, що кожна поступка негайно стане заголовком у пресі або буде використана проти них у суді.
У справі BA це мало критичне значення. Обидва учасники конфлікту перебували під колосальним публічним тиском. BA — під тиском акціонерів, пасажирів і уряду, який відкрито закликав сторони домовитися. Unite — під тиском власних членів, частина яких була звільнена або покарана за участь у страйках і вимагала захисту. Будь-яка публічна поступка сприймалася б як зрада: Волш не міг «здатися» профспілці на очах у акціонерів, а лідери Unite не могли погодитися на умови, які члени розцінили б як капітуляцію. ACAS надав простір, де можна було шукати рішення без публічної капітуляції — і це було не менш важливо, ніж будь-яка конкретна пропозиція, яку він виносив на стіл.
Варто також звернути увагу на те, яким чином ACAS підходив до цього конфлікту з точки зору вибору ролі. На різних етапах організація виступала в різних іпостасях. Спочатку — як майданчик для концесійних переговорів: ACAS просто надавав приміщення і забезпечував нейтральне середовище, не нав’язуючи власного бачення рішення. Потім, влітку 2010 року, коли переговори зайшли в глухий кут, голова ради ACAS Пітер Гарвуд особисто вийшов із новими пропозиціями і ініціював свіжий раунд переговорів — організація перейшла від пасивної фасилітації до активної конціляції. Зрештою, в рамках фінальної угоди ACAS взяв на себе роль арбітра у справах звільнених і покараних працівників, рішення якого обидві сторони погодилися вважати обов’язковим.
Ця гнучкість — здатність переходити від ролі фасилітатора до ролі активного концілятора і далі до ролі арбітра залежно від потреб ситуації — є однією з найсильніших сторін моделі ACAS і суттєво відрізняє її від звичайного судового або адміністративного процесу, де роль органу жорстко визначена заздалегідь.
Саме про таку багаторівневу роль медіатора — коли він є одночасно фасилітатором, посередником і, за потреби, арбітром — я детально пишу у своїй книзі Медіація: Український досвід і європейський вибір. Це не теоретичний огляд концепцій, а практичний посібник: у ньому ви знайдете конкретні інструменти для роботи з кожною стадією конфлікту, покрокові алгоритми вибору ролі медіатора залежно від готовності сторін — завдяки чому правильно обраний формат медіації стане вирішальним чинником. Книга написана так, щоб її можна було відкрити посеред складних переговорів і знайти відповідь на конкретне питання.
Механіка угоди: що запропонувала профспілка і що погодила BA
Восени 2010 року в конфлікті з’явилися нові дійові особи — і це виявилося вирішальним. Лен Макласкі змінив Тоні Вудлі на посаді генерального секретаря Unite. Кіт Вільямс змінив Віллі Волша на посаді генерального директора BA. Обидва нових лідери прийшли без особистих образ і публічних зобов’язань, які б ускладнювали компроміс. Один з учасників переговорів пізніше зазначив, що в компанії відчувся «вітер змін» — і це не було порожньою риторикою.
Макласкі зустрівся з Вільямсом кілька разів приватно, поза офіційними переговорами. Пізніше він публічно назвав нового директора BA «сильним, сміливим і мужнім» — комплімент, який у контексті дворічного протистояння звучав як серйозний сигнал. «Я був переконаний, що він хоче чесного переговорного врегулювання», — сказав Макласкі. Це особисте відчуття довіри до наміру іншої сторони є одним із найважливіших факторів, які роблять медіацію можливою: без базового переконання, що опонент теж хоче домовитися, жодні процедурні механізми не допоможуть.
У жовтні 2010 року ACAS організував нову зустріч ще за участі Волша і Вудлі. Джерела, близькі до переговорів, повідомляли про «суттєвий прогрес». Unite передала BA нові мирні пропозиції. Одним із ключових сигналів стало те, що профспілка зняла з порядку денного переговорів питання скорочення екіпажів — фактично визнавши структурні зміни, впроваджені BA ще на початку конфлікту. Це була важлива поступка, яка дозволила зосередитися на тому, що реально блокувало угоду: долі покараних страйкарів і питанні пільгових авіаквитків.
Саме ці два питання стали серцевиною фінальних переговорів — і вони ідеально ілюструють різницю між позиціями і інтересами, яка є центральною в теорії медіації. Позиція BA щодо пільг звучала так: «Ми надаємо їх тим, хто демонструє лояльність до компанії». Позиція Unite: «Позбавлення пільг — це покарання за реалізацію законного права на страйк». Обидві позиції були несумісні. Але інтереси сторін були цілком сумісні: BA потребувала символічного визнання своєї управлінської влади, Unite потребувала реабілітації для своїх членів. Знайти рішення, яке задовольняло б обидва інтереси, було завданням медіатора.
Угода, яка врешті-решт була досягнута, містила кілька ключових елементів. BA погодилася відновити пільгові авіаквитки для всіх бортпровідників, які брали участь у страйках — це було принципове питання для профспілки, адже саме позбавлення цих пільг сприймалося як колективне покарання за реалізацію права на страйк. Щоправда, відновлення відбувалося без збереження старшинства при посадці — дрібна деталь, яка дозволила BA зберегти обличчя, формально не відмовившись від принципу диференційованого ставлення до тих, хто страйкував, і тих, хто ні.
Окрім того, компанія запропонувала дворічну угоду про оплату праці: підвищення зарплат до 4% у першому році і до 3,5% у другому, прив’язане до змін у продуктивності праці. Справи звільнених і дисциплінарно покараних працівників — понад 100 осіб, включаючи 14 звільнених — передавалися на розгляд ACAS, рішення якого визнавалося обов’язковим для обох сторін. Це рішення було елегантним: воно виводило найбільш болючі індивідуальні випадки з поля публічної боротьби і передавало їх незалежному органу, якому довіряли обидві сторони.
Зі свого боку, BA отримала від Unite офіційне визнання того, що структурні зміни в роботі кабінного екіпажу є постійними. Це означало, що профспілка відмовляється від претензій на повернення до докризових стандартів комплектування рейсів — питання, з якого власне й почався весь конфлікт. Компанія також домоглася згоди на «модернізацію промислових відносин» з екіпажем — формулювання, яке на практиці означало зобов’язання з боку профспілки не повторювати подібних конфліктів у майбутньому.
Символічно важливою стала реакція одного з учасників зборів профспілкових представників, на яких обговорювалися умови угоди. Дункан Голлі — сам один із тих, кого звільнила BA під час страйків, — сказав, що компанія зробила «сміливі кроки» і профспілка повинна відповісти тим самим. Це зауваження точно відбиває суть того, що відбулося: угода стала можливою не тому, що одна сторона зламала іншу, а тому що обидві наважилися на взаємну сміливість.
Макласкі назвав угоду «чесною» і заявив: «Ми завжди говорили, що цей конфлікт можна вирішити лише переговорами, а не протистоянням чи судовими позовами. І так воно й сталося». Члени Unite проголосували за прийняття угоди. Дворічна війна завершилася.
Модель ACAS як зразок для трудової медіації в Україні
Конфлікт BA і Unite завершився угодою, яка влаштувала обидві сторони. Але найважливіший урок цієї історії — не в деталях угоди, а в тому, яку роль зіграв інститут медіації в її досягненні. І саме цей урок є найбільш актуальним для України.
В Україні трудові конфлікти традиційно вирішуються через один із двох каналів: або через суд, або через публічний тиск. Обидва варіанти є витратними, тривалими і руйнівними для відносин між роботодавцем і працівниками. Суд дає рішення, але не відновлює довіру. Публічний розголос надає рушійну силу, але поглиблює прірву. І в обох випадках питання, яке лежить в основі конфлікту, часто залишається невирішеним — або вирішується в умовах, що унеможливлюють подальшу співпрацю.
Варто визнати, що в Україні існують певні механізми примирення у трудових спорах. Національна служба посередництва і примирення (НСПП) формально виконує функції, подібні до ACAS. Однак на практиці її ефективність залишається обмеженою з кількох причин: недостатня інституційна незалежність, слабка культура довіри до посередницьких органів з боку як роботодавців, так і профспілок, і — не в останню чергу — відсутність традиції добровільної участі у медіаційних процесах до того, як конфлікт переростає у відкрите протистояння.
Модель ACAS пропонує конкретні орієнтири для вдосконалення цієї системи. Перший і найважливіший елемент — інституційна незалежність, яка є не декларативною, а реальною. ACAS не підпорядковується поточним політичним інтересам уряду, не залежить від окремих роботодавців і не представляє профспілки. Ця незалежність є не просто принципом — вона є практичним фундаментом довіри, без якої медіація неможлива. Другий елемент — конфіденційність процесу. Публічність змушує сторони грати на аудиторію, а не шукати рішення. Будь-яка ефективна система трудової медіації повинна гарантувати, що сказане за столом переговорів не стане зброєю у публічній боротьбі.
Третій елемент — гнучкість ролей. ACAS може бути фасилітатором, концілятором або арбітром залежно від того, що потрібно на конкретному етапі. Ця гнучкість дозволяє адаптуватися до динаміки конфлікту, а не нав’язувати йому жорстку процедуру. У справі BA ACAS кілька разів змінював свій підхід — і кожного разу це відповідало реальним потребам ситуації. Четвертий елемент — обов’язковість арбітражних рішень у конкретних питаннях, коли сторони на це погоджуються. Це дає медіаційному процесу реальну силу без примусу до участі: сторони самі вирішують, яким питанням вони довіряють незалежному арбітру, — і цей вибір є їхнім власним рішенням, а не нав’язаним зовні.
П’ятий елемент, який часто залишається поза увагою, — це профілактична функція. ACAS активно працює не лише тоді, коли конфлікт вже вибухнув, а й на ранніх стадіях напруженості: проводить тренінги для роботодавців і профспілок, публікує рекомендації щодо кращих практик трудових відносин, допомагає компаніям будувати внутрішні механізми вирішення суперечок. Це підхід, при якому медіація є не екстреним заходом, а частиною культури трудових відносин. Саме такої культури в Україні бракує найбільше.
Для України, де трудове законодавство залишається недосконалим, а культура переговорів між роботодавцями і профспілками — слабко розвиненою, впровадження ефективної інституції на зразок ACAS могло б кардинально змінити ситуацію. Особливо актуальним це є в контексті повоєнного відновлення, коли масштабна реструктуризація економіки неминуче загострить протиріччя між роботодавцями, які потребують гнучкості, і працівниками, які потребують захисту. У цих умовах ефективна медіація у трудових спорах — це не розкіш і не альтернатива для тих, хто не хоче судитися. Це системна необхідність.
Досвід ACAS показує: медіація у трудових спорах — це не поступка слабкого сильнішому і не спосіб уникнути відповідальності. Це механізм, який дозволяє обом сторонам отримати більше, ніж вони отримали б через суд або страйк. BA зберегла структурні зміни, яких потребувала для виживання. Unite зберегла права членів і відновила пільги, які ті вважали своїми. І обидві сторони вийшли з конфлікту з можливістю продовжувати співпрацю — що в бізнесі, де роботодавець і профспілка приречені існувати поруч роками, є не менш важливим, ніж будь-яка конкретна поступка за столом переговорів.
Висновки
Конфлікт British Airways і Unite тривав майже два роки, пройшов через суди, масові страйки, публічні звинувачення, зірвані переговори і особисті образи. Він міг завершитися банкрутством авіакомпанії або повним розгромом профспілки. Натомість він завершився угодою — неідеальною для кожної зі сторін, але прийнятною для обох і такою, що дозволила компанії і профспілці рухатися далі.
Чому це стало можливим? Не тому, що якась зі сторін виявилася сильнішою або мудрішою. І не тому, що зовнішні обставини раптово змінилися на краще. Це стало можливим завдяки збігу кількох факторів: зміні лідерів, які звільнилися від тягаря особистої конфронтації; готовності обох сторін нарешті відокремити принципові питання від другорядних; і наявності інституту, який міг забезпечити нейтральний майданчик, конфіденційність і активну підтримку у пошуку рішення тоді, коли сторони нарешті виявили готовність домовлятися.
ACAS не врятував British Airways. Це зробили люди, які зрештою виявили волю до компромісу. Але ACAS створив умови, за яких ця воля могла реалізуватися — і робив це послідовно, кілька разів, у різних форматах, не здаючись після чергового зриву переговорів. Саме в цьому — суть ефективної медіації: не замінити волю сторін до угоди, а зробити її можливою тоді, коли вона нарешті з’являється. І побудувати систему, в якій ця воля з’являється раніше, а не після двох років руйнівного протистояння.